Şatana Ailesi Evi / Eski Ptt Binası - Mardin
Şatana Ailesi Evi / Eski Ptt Binası - Mardin
YOLBUL (NAVIGATION)
1890 yılında Şatana ailesi tarafından Ermeni mimar Lole’ye yaptırılmış ve Mardin sivil mimarisinin en güzel örneklerinden biri olan yapı, Şehidiye Camii’nin karşısında zengin ve görkemli taş işçiliğiyle dikkati çeker. Bina 1950 yılından itibaren PTT binası olarak kullanılmıştır. Bugün bina Artuklu Üniversitesi'ne devredilmiş olup Turizm Uygulama Oteli olarak kullanılmaktadır.
Ziyaret için giriş ücreti 2022 yılı için 5 ₺
ENGLISH ŞATANA PAVILION/ OLD PTT BUILDING
The Pavilion, built by the Armenian architect Lole for the Şatana family in 1890 is one of the most beautiful examples of Mardin civil architecture. The building draws attention with its unique and magnificent masonry across the Şehidiye Mosque. Initially built as a home, the pavilion converted to a public building since 1950. Today, the building has been allocated to Artuklu University and used as a Tourism Practice Hotel.
Entrance fee in 2022 is 5 ₺
ESPANOL El Pabellón de Şatana
El Pabellón, construido por la arquitecta armenia Lole para la familia Şatana en 1890, es uno de los ejemplos más bellos de la arquitectura civil de Mardin. El edificio llama la atención con su mampostería única y magnífica en la Mezquita Şehidiye. Inicialmente construido como una casa, el pabellón se convirtió en un edificio público desde 1950. Hoy en día, el edificio se ha asignado a la Universidad de Artuklu y se utiliza como un hotel de prácticas turísticas.
La tarifa de entrada en 2022 es de 5 ₺
РУССКИЙ Павильон Шатана
Павильон, построенный армянским архитектором Лоле для семьи Шатана в 1890 году, является одним из самых красивых образцов гражданской архитектуры Мардина. Здание привлекает внимание своей уникальной и великолепной кладкой напротив мечети Шехидие. Первоначально построенный как жилой павильон, с 1950 года он был преобразован в общественное здание. Сегодня здание передано Университету Артуклу и используется как гостиница для практики туризма.
Входная плата в 2022 году 5 ₺
